Деятельность

Исследования

НОВОСТИ

Старт > Деятельность > Издания

Бюллетень "Ереванский пресс-клуб" начал выходить с сентября 1996. Журналисты, призванные информировать общество о разных областях жизни, зачастую сами лишены информации о собственной среде. Первое в независимой Армении профессиональное периодическое издание на трех языках (армянском, английском и русском) попыталось ликвидировать этот пробел.

Электронный региональный бюллетень "Пресс-клуб" выпускается Ереванским пресс-клубом, Объединением журналистов Азербайджана “Ени несил” и Ассоциацией “BS Press” (Грузия) в рамках проекта “Южнокавказская сеть за гражданское согласие”, осуществляемого при поддержке Европейской Комиссии. Бюллетень освещает деятельность гражданских институтов стран Южного Кавказа и международных организаций, направленную на достижение регионального согласия и сотрудничества. Первоначально - с декабря 1999 - издание выпускалось в рамках трехстороннего проекта Ереванского пресс-клуба, Объединения журналистов Азербайджана "Ени несил" и Тбилисского пресс-клуба "Гражданское участие - взаимодействие НПО и СМИ", профинансированного Программой по Сотрудничеству на Южном Кавказе Фонда "Евразия".

Электронный бюллетень "Медиа-диалог" выпускается еженедельно с февраля 2002 в рамках трехстороннего проекта "Армения-Азербайджан-Турция: журналистская инициатива-2002", осуществляемого Ереванским пресс-клубом, Объединением журналистов Азербайджана "Ени несил" и Ассоциацией дипломатических корреспондентов Турции при поддержке Сетевой Программы СМИ Института Открытого Общества. В бюллетене представлены наиболее значительные публикации из прессы Армении, Азербайджана и Турции, а также другие материалы по темам, представляющим общий интерес.

"Библиотека журналиста" - серия специализированных изданий для журналистов-практиков, студентов и медиа-экспертов. Цель данного направления деятельности ЕПК - восполнить острый дефицит современной профессиональной армяноязычной литературы. Сборники лекций, учебные пособия, переводная литература и пр. выпускаются в рамках различных проектов ЕПК и - в ряде случаев - совместно с партнерскими организациями.

Уже вышли в свет следующие издания:

“Форум гражданского общества "Восточного партнерства". Сборник документов” (на армянском языке; материалы о создании и деятельности Форума гражданского общества "Восточного партнерства"; при содействии Фонда Фридриха Эберта; Ереван, 2009)

“Армяно-турецкий командный журналистский проект” (на армянском и английском языках; сборник статей армянских и турецких журналистов, подготовленных в ходе взаимных визитов в Турцию и Армению; при содействии Фонда “Партнерство-Евразия” и Фонда Фридриха Эберта; Ереван, 2009)

"Саморегулирование СМИ” (на армянском языке; материалы о деятельности Наблюдательного Совета по этике СМИ в 2008; при содействии Института Открытого Общества; Ереван, 2008)

"СМИ и выборы" (на армянском языке; пособие для журналистов, освещающих избирательные кампании; при содействии Института Открытого Общества; Ереван, 2007)

"Саморегулирование СМИ: первые шаги в Армении" (на армянском языке; материалы о деятельности Наблюдательного Совета по этике СМИ; при содействии Института Открытого Общества; Ереван, 2007)

“Карабахский конфликт: понять друг друга” (на русском и английском языках; авторы - Ариф Алиев, Степан Григорян, Расим Мусабеков, Борис Навасардян; при содействии Фонда им. Фридриха Эберта; Ереван, 2006)

“Журналистика: что, как, почему? Оригинальные тексты” (на армянском языке; хрестоматия; составитель - Айдин Морикян; при содействии Института Открытого Общества; Ереван, 2006)

“Открытые двери. Читательский редактор - читателям” (перевод на армянский; сборник “колонок” омбудсмана газеты “Гардиан” Йена Мейса; автор - Йен Мейс; при содействии Московского Офиса ЮНЕСКО; Ереван, 2006)

"Основы журналистики" (на армянском языке; перевод одноименного учебного пособия; автор - Мелвин Менчер (Университет Колумбия); при поддержке Института Открытого Общества; Ереван, 2005)

"Учебные программы". Выпуск 2 (на армянском языке; сборник учебных программ для факультетов журналистики; совместно с факультетом журналистики Ереванского Государственного университета; в рамках проекта ЕПК "Развитие ресурсов для свободных и качественных СМИ", поддержанного Институтом Открытого Общества "; Ереван, 2005)

"Саморегулирование. Международный опыт и перспективы в Армении" (на армянском языке; сборник статей, комментариев, исследований по вопросам саморегулирования СМИ; при поддержке Офиса ОБСЕ в Ереване, Института Открытого Общества и Фонда им. Фридриха Эберта; Ереван, 2004)

"Беседы о психологии журналистики" (на армянском языке; пособие для студентов факультетов журналистики; автор - Роза Егиазарян; при содействии Института Открытого Общества; Ереван, 2004)

"Право информировать. Роль средств массовой информации в экономическом развитии" (на армянском языке; перевод одноименного сборника статей экономистов и журналистов разных стран; при содействии Всемирного банка и Института Открытого Общества; Ереван, 2003)

"Масс-медиа в документах Совета Европы" (на армянском языке; второе дополненное издание документов, принятых Советом Европы в области СМИ; при поддержке Совета Европы и Института Открытого Общества; Ереван, 2003)

"Новые времена. Как создать профессиональную газету в условиях демократического общества" (на армянском языке; перевод одноименной книги; автор - Татьяна Репкова; при содействии Института Открытого Общества; Ереван, 2003)

"Мониторинг освещения средствами массовой информации президентских и парламентских выборов 2003 года в Армении" (на армянском, русском, английском языках; результаты мониторинга Ереванского пресс-клуба по освещению СМИ Армении избирательных кампаний-2003; при поддержке Института Открытого Общества; Ереван, 2003)

"Журналистское расследование: первое знакомство" (на армянском языке; пособие по проведению журналистского расследования; при финансовой поддержке Фонда Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2002)

"Учебные программы" (на армянском языке; сборник учебных программ для бакалавриата и магистратуры факультетов журналистики; совместно с факультетом журналистики Ереванского Государственного университета; в рамках проекта ЕПК "Внедрение профессиональных стандартов в деятельность армянских СМИ и журналистов", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2002)

"Законодательное регулирование общественного и частного вещания" (на русском и английском языках; сборник материалов международной конференции, Ереван, 6-7 октября 2001; при финансовой поддержке Программы Восток-Восток и Сетевой Программы СМИ Института Открытого Общества; Ереван, 2002)

“Шаг” (на армянском языке; сборник статей и докладов студентов факультета журналистики Ереванского Государственного университета; совместно с факультетом журналистики ЕГУ; в рамках проекта ЕПК "Становление профессиональных СМИ в Армении и интеграция в международную информационную среду", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2001)

“Газетное дело” (на армянском языке; перевод одноименного пособия по теоретическим и практическим основам деятельности печатных СМИ; автор - Вернер Мейер (Германия); в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2001)

"СМИ и демократия" (на армянском языке; перевод одноименного сборника статей ведущих европейских экспертов, изданного Советом Европы; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2001)

"Журналисты против терроризма и насилия" (на армянском, русском, английском языках; сборник материалов Международной конференции, Ереван, 25-26 октября 2000; при финансовой поддержке Фонда Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2000)

"Политическая борьба и профессиональная этика журналиста" (на армянском языке; сборник кодексов, норм профессионального поведения; в рамках проекта ЕПК "СМИ в переходный период", профинансированного Европейской демократической инициативой; Ереван, 2000)

"Масс-медиа в документах Совета Европы" (на армянском языке; сборник документов, принятых Советом Европы в области СМИ; в рамках проекта ЕПК "СМИ в переходный период", профинансированного Европейской демократической инициативой; Ереван, 2000)

"Основные принципы освещения вещательными СМИ выборов в демократиях переходного периода" (на армянском языке; сборник материалов Международной неправительственной организации Article 19; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2000)

"Путь Европы к информационному обществу" (на армянском языке; сборник докладов, исследований, рекомендаций и прочих материалов, посвященных инициативам Европейского Союза и Совета Европы; совместно с Фондом информационных технологий; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2000)

"Прецеденты применения Статьи 10 Европейской Конвенции защиты прав человека и основных свобод" (на армянском языке; перечень прецедентов Европейского Суда по правам человека и комментарии к ним; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2000)

"Телевидение и радио: журналистика и творческий менеджмент" (на армянском языке; учебное пособие; совместно с американской неправительственной организацией Internews Network; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2000)

"Гарантии защиты свободы прессы. Системы журналистской этики и ответственности" (на армянском языке; автор - Клод-Жан Бертран; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2000)

"Текстология" (на армянском языке; учебное пособие по текстологии, автор - Завен Аветисян; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 2000)

"Журналистика: вопросы теории и истории" (на армянском языке; сборник статей армянских авторов; совместно с факультетом журналистики Ереванского Государственного университета; в рамках проекта ЕПК "Профессиональные СМИ - необходимый элемент гражданского общества", профинансированного Фондом Содействия-Армения Института Открытого Общества; Ереван, 1999)

"Средства массовой информации и выборы" (на армянском языке; сборник материалов, посвященных политическим кампаниям в Армении и на Южном Кавказе; в рамках проекта ЕПК "СМИ и демократические выборы", профинансированного Программой Демократии Фар и Тасис Европейского Союза; Ереван,1997)